საჭიროა თუ არა საერთაშორისო მართვის მოწმობა საქართველოში? ვის სჭირდება და ვის არა

მოკლე პასუხი: სტუმრების უმეტესობას საქართველოში საერთაშორისო მართვის მოწმობა არ სჭირდება. ყველაფერი ერთ დეტალზეა დამოკიდებული — წერია თუ არა თქვენს მოწმობაში სახელი ლათინური ასოებით. აი როგორ შეამოწმოთ ერთ წუთში.

მთავარი წესი

საქართველო უცხოურ მართვის მოწმობებს აღიარებს: მისით შეგიძლიათ იაროთ ქვეყანაში ბოლო შემოსვლიდან 1 წლის განმავლობაში. „საგზაო მოძრაობის შესახებ“ საქართველოს კანონი ითხოვს დამოწმებულ თარგმანს, თუ მოწმობაში მონაცემები არც ლათინური და არც ქართული ასოებით არ წერია. პრაქტიკაში თარგმანის ნაცვლად საერთაშორისო მოწმობას აჩვენებენ.

• სახელი, გვარი და კატეგორიები ლათინური ასოებითაა — საერთაშორისო მოწმობა საჭირო არ არის.
• მოწმობა მხოლოდ არაბულ, ებრაულ, ჩინურ, კორეულ, კირილიცურ ან სხვა არალათინურ დამწერლობაზეა — გჭირდებათ საერთაშორისო მოწმობა ან ნოტარიული თარგმანი.

ვის არ სჭირდება საერთაშორისო მოწმობა

• საქართველოს მოქალაქეებს ქართული მოწმობით.
• აშშ, კანადა, დიდი ბრიტანეთი, ირლანდია, ავსტრალია, ახალი ზელანდია.
• ევროკავშირის ყველა ქვეყანა, შვეიცარია და ნორვეგია.
• ინდოეთი, თურქეთი, ისრაელი (მოწმობაში სახელი ინგლისურადაც წერია) და არაბთა გაერთიანებული საამიროები.
• რუსეთი, უკრაინა, ყაზახეთი და სხვა ქვეყნები, რომელთა თანამედროვე მოწმობებში სახელი ლათინური ასოებითაც არის დუბლირებული.

ვის სჭირდება საერთაშორისო მოწმობა

• მოწმობები, სადაც სახელი მხოლოდ არაბულ, ებრაულ, ჩინურ, კორეულ ან სხვა არალათინურ დამწერლობაზეა.
• სამხრეთ კორეა: ძველ, მხოლოდ კორეულენოვან მოწმობებს საერთაშორისო სჭირდება; ინგლისურენოვან კორეულ მოწმობაში სახელი ინგლისურადაა.
• კონტინენტური ჩინეთი: ჩინეთი საერთაშორისო მოწმობას არ გასცემს, ამიტომ წაიღეთ მოწმობის ნოტარიულად დამოწმებული ინგლისური თარგმანი.
• თუ საქართველოდან ისეთ ქვეყნებში აპირებთ წასვლას, სადაც საერთაშორისო მოწმობა ცალკე მოითხოვება — მათი წესები წინასწარ შეამოწმეთ.

შეამოწმეთ მოწმობა ერთ წუთში

• აიღეთ ფიზიკური მოწმობა.
• იპოვეთ გვარი და სახელი: თუ ისინი ლათინური ასოებითაც წერია (მაგ. SMITH JOHN), ყველაფერი რიგზეა.
• შეამოწმეთ მოქმედების ვადა: ვადაგასული მოწმობა ძალაში არ არის და დაზღვევა არ მოქმედებს.
• ციფრული მოწმობა ტელეფონში შემცვლელი არ არის — წაიღეთ პლასტიკური ბარათი.

რამდენ ხანს შეიძლება უცხოური მოწმობით მართვა

საქართველოში ბოლო შემოსვლიდან 1 წლამდე. ბინადრობის ნებართვა ამ ვადას არ აგრძელებს. თუ საქართველოში უფრო დიდხანს ცხოვრობთ, გაცვალეთ მოწმობა ქართულზე სახელმწიფო სერვისების განვითარების სააგენტოში.

რას ვითხოვთ მანქანის ქირაობისას

• პასპორტი ან პირადობის მოწმობა.
• მოწმობა ლათინური ასოებით — ან ეროვნული მოწმობა საერთაშორისო მოწმობასთან ან ნოტარიულ თარგმანთან ერთად.
• მინიმალური ასაკი 21 წელი და მართვის სტაჟი მინიმუმ 2 წელი.
• B კატეგორიის მოწმობა მთელ ჩვენს ავტოპარკს ფარავს, სედანებიდან 7-ადგილიან მინივენებამდე.

საკრედიტო ბარათი საჭირო არ არის — იხდით მიღებისას, ზოგ მანქანას კი დეპოზიტი არ სჭირდება.

უკვე აქ ხართ საერთაშორისო მოწმობის გარეშე?

თუ თქვენს მოწმობაში ლათინური ასოები არ არის, ყველაზე სწრაფი გამოსავალი ნოტარიული თარგმანია საქართველოში — ბათუმის, ქუთაისისა და თბილისის ნოტარიუსები მას დაახლოებით ერთ საათში აკეთებენ. მოგვწერეთ WhatsApp-ზე +995 591 955 055 მოგზაურობამდე და მიგითითებთ უახლოეს ნოტარიუსს და დაგეხმარებით დაჯავშნაში.

ხშირი კითხვები

შეიძლება საქართველოში აშშ-ის ან ბრიტანული მოწმობით მართვა? დიახ, შემოსვლიდან 1 წლამდე; საერთაშორისო მოწმობა საჭირო არ არის.

საჭიროა საერთაშორისო მოწმობა ინდური მოწმობით? არა — ინდურ მოწმობებში მონაცემები ინგლისურადაა.

საკმარისია მხოლოდ საერთაშორისო მოწმობა? არა. საერთაშორისო მოწმობა მხოლოდ ეროვნულ მოწმობასთან ერთად მოქმედებს.

რა ვქნა, თუ პოლიცია გამაჩერებს? აჩვენეთ მოწმობა და პასპორტი, ასევე საერთაშორისო მოწმობა ან თარგმანი, თუ თქვენს მოწმობაში ლათინური ასოები არ არის.